Question:
您常說,“英語句子像有個性的人”,具體何解?
Answer:
任何英語句子都像不同個性、不同裝扮的“人”:句子的開頭是主語(n. /pron.),主語是句子的“頭”;主語后面是動詞(vi. / be / vt.),動詞是句子的“骨架”;有了頭和骨架,句子還要“穿衣服”,“戴首飾”(形容詞,副詞等起修飾作用的詞)。另外,因動詞不同,句子的“長相”就不同。動詞不及物,就長成了主謂結構的句子;動詞若為連系動詞,句子便長成了主系表結構;動詞及物,那么,句子就長成了主謂賓(或者主謂雙賓、主謂賓賓補結構)。懂得這一點,你就抓住了所有句子的“標尺”,你就可以拿著這把尺來衡量你說的或者寫的句子是否屬于這五種個性的“人”之一了。如不符合,那可能就是“鬼”了。具體訓練方式,不像有的教科書用“簡單句的五種基本句型”一筆帶過那么簡單。在經過專業、科學的訓練之后,你對英語句子就會有感覺,要你出錯都不那么容易了。